Gwasanaeth ffantastig, cyfeillgar, effeithlon a chyflym iawn. Louise Corfield Hope House
Mae hi’n bleser delio â sefydliad sydd mor broffesiynol â Cymen. Rydym yn hyderus y caiff y testun ei gyfieithu’n gywir gan staff cymwynasgar, cyfeillgar sydd bob amser yn fodlon, pan fo hynny’n bosibl, cyfieithu dogfennau ar fyr rybudd. Cyngor ar Bopeth Cymru
Defnyddiwn gwmni Cymen gan eu bod yn ddibynadwy ac yn cynnig gwasanaeth cyfieithu o safon uchel.  Fe fyddwn yn hapus iawn i’w hargymell i’m cydweithwyr a mudiadau eraill. Dafydd Trystan Plaid Cymru
Ga’i gymryd y cyfle hwn i ddiolch yn fawr iawn i chi am eich gwasanaeth ardderchog yn y gorffennol - ac yn fwy na dim am "ddod i'r adwy" ar y funud olaf sawl gwaith pan oeddwn i wedi anghofio trefnu cyfieithydd! Awen Hamilton Ty Newydd
Rydyn ni’n hapus iawn gyda’r gwasanaeth mae Cymen yn ddarparu i ni – mae’r cyfieithiadau wastad yn dod yn ôl yn gyflym, ac mae safon y cyfieithu yn broffesiynol tu hwnt. David Michael Llyfrgell Genedlaethol Cymru
Mae gweithio gyda Cymen yn golygu ei bod hi’n hawdd i ni gyhoeddi deunyddiau yng Nghymru ac rydym yn gwerthfawrogi’r help cyflym a chwrtais a gawn gan y tîm. Carole Ray NCH
Mae’r gwasanaeth yr wyf fi wedi’i dderbyn dros y blynyddoedd wedi bod yn ardderchog, ac ar sawl achlysur mae Cymen wedi gwneud eu gorau glas i gyfieithu a dychwelyd dogfen gyda PHRIN dim rhybudd.  Hyd y gwn i mae cywirdeb y cyfieithiad wedi bod yn iawn gan nad oes unrhyw un wedi cysylltu â’r Cyngor Iechyd Cymuned ynghylch unrhyw gamgymeriadau. Cyngor Iechyd Conwy
Rwyf bob amser wedi cael fy mhlesio gan ansawdd ac effeithlonrwydd eich gwaith. Cheryl Morgan LSDA
Gwasanaeth gwych! Rydym bob amser yn derbyn cyfieithiadau glân a safonol, a’r rheiny o fewn cyfyngiadau amser tynn iawn. Heledd Jones Yr Ymddiriedolaeth Genedlaethol